Annual Family Check-In is Now Open and Completion is Required for 2026–2027

 

Dear LPS Families,

The Annual Family Check-In for the 2026–2027 school year opens today, May 26, in the Infinite Campus Parent Portal. 

For those who have not completed this form before, this is a short, simple process that confirms or updates the contact and household details we have on file for your student. Having accurate information means that if there is ever an early dismissal, a weather delay, or any other disruption to the school day, we can reach the right people right away.

Here is what you need to know:

  • The check-in opens today, May 26.
  • Starting July 7, access to student state ID (needed for state assessment results), transportation, and other school-specific information available on the parent portal will require the check-in to be complete.
  • This check-in must be completed before students start school in August.

This step is required for all families this year. It takes just a few minutes and can be done through your parent portal. If you do not have internet access at home, free computer access is available at your local public library.

If you have any questions about the Annual Family Check-In or parent portal access, please contact your school’s front office.

Thank you for taking the time to do this. It is one of the simplest ways we can work together to keep students safe.

 
 
 

La Actualización Anual de Información Familiar ya está abierta y es obligatorio completarla para el año escolar 2026–2027

 

Estimadas familias de LPS: 

La Actualización Anual de Información Familiar para el año escolar 2026-2027 se abre hoy, 26 de mayo, en el Portal de Padres de Infinite Campus.

Para aquellos que no hayan completado este formulario anteriormente, este es un proceso corto y sencillo que confirma o actualiza la información de contacto y del hogar que tenemos registrada para su estudiante. Contar con información precisa significa que si en algún momento hay una salida temprana, un retraso por mal tiempo o cualquier otra interrupción de la jornada escolar, podremos comunicarnos con las personas adecuadas de inmediato.

Esto es lo que necesitan saber: 

  • La actualización se abre hoy, 26 de mayo.
  • A partir del 7 de julio, para tener acceso a la identificación (ID) estatal del estudiante (necesaria para ver los resultados de las evaluaciones estatales), los detalles de transporte y otra información específica de la escuela disponible en el portal de padres, se requerirá haber completado este proceso.
  • Esta actualización se debe completar antes de que los estudiantes comiencen las clases en agosto.

Este paso es obligatorio para todas las familias este año. Solo toma unos minutos y se puede realizar a través de su portal de padres. Si no tiene acceso a internet en casa, hay acceso gratuito a computadoras disponible en su biblioteca pública local.

Si tiene alguna pregunta sobre la Actualización Anual de Información Familiar o sobre el acceso al portal de padres, por favor comuníquese con la oficina principal de su escuela.

Gracias por tomarse el tiempo para completar este proceso. Esta es una de las maneras más sencillas en las que podemos colaborar para mantener la seguridad de su estudiante.